The wood-workshop is located at the cellar of K3. Please be aware that it is only accesible through the outer stairs under the balcony of G1. (Have a look at the map.)
If it is dark please be aware that there is very poor ilumination.
The entry through the cellar of K3 is not possible!